Условия использования сайта

Дата вступления в силу: 1 октября 2026 года

1. Общие положения

Настоящие Условия использования регулируют порядок доступа к интернет-ресурсу Tribuna.kz, расположенному по адресу https://www.tribuna.kz, и использования размещённых на нём материалов и сервисов.

Tribuna.kz — независимый информационный интернет-ресурс, работающий в соответствии с законодательством Республики Казахстан и освещающий события в Казахстане и других странах мира на основе официальных сообщений государственных органов, международных организаций и иных открытых источников.

Используя Tribuna.kz, пользователь обязуется соблюдать настоящие Условия и применимое законодательство Республики Казахстан.

Если пользователь не согласен с настоящими Условиями, ему следует прекратить использование сайта.

2. Информационный характер материалов

Материалы Tribuna.kz предназначены для общего информирования пользователей.

На сайте могут публиковаться новости, краткие изложения официальных сообщений, переводы, аналитические обзоры и другие информационные материалы.

Публикации не являются индивидуальными юридическими, финансовыми, инвестиционными, медицинскими или иными профессиональными рекомендациями.

Пользователям рекомендуется самостоятельно проверять сведения, имеющие существенное значение для принятия решений, по официальным первоисточникам.

3. Источники информации и редакционная обработка

Tribuna.kz использует информацию из официальных источников государственных органов Казахстана и других стран, международных организаций и иных общедоступных ресурсов.

При подготовке публикаций могут применяться автоматизированные технологии, включая инструменты искусственного интеллекта, для сбора, обработки, краткого изложения и перевода информации.

Материалы проходят редакционную проверку перед публикацией.

Несмотря на принимаемые меры, в публикациях могут встречаться ошибки, неточности, технические сбои или сведения, утратившие актуальность.

Tribuna.kz вправе исправлять, дополнять, обновлять и удалять опубликованные материалы.

4. Переводы материалов

Tribuna.kz может публиковать материалы на казахском, русском и английском языках.

Если прямо не указано иное, переводы, подготовленные Tribuna.kz, являются неофициальными.

При расхождениях между переводом и оригинальным документом пользователям следует обращаться к официальному первоисточнику.

Публикация перевода не означает, что соответствующий государственный орган или организация проверили, одобрили либо поддержали его содержание.

5. Авторские права и интеллектуальная собственность

Права на оригинальные материалы Tribuna.kz и материалы третьих лиц регулируются законодательством Республики Казахстан, применимыми лицензиями и условиями правообладателей.

Копирование, распространение, переработка, перевод и коммерческое использование охраняемых материалов допускаются в случаях, предусмотренных законом, лицензией или разрешением соответствующего правообладателя.

Tribuna.kz не заявляет исключительных прав на факты, официальные документы и другие объекты, не охраняемые авторским правом.

Подробная информация приведена на странице «Авторские права».

6. Допустимое использование сайта

Пользователям разрешается просматривать страницы сайта, читать публикации и делиться ссылками на материалы Tribuna.kz при соблюдении законодательства и настоящих Условий.

При использовании сайта запрещается:

Нарушать законодательство Республики Казахстан и права третьих лиц.
Предпринимать действия, направленные на несанкционированный доступ к сайту, серверу или системам управления.
Распространять через сайт вредоносное программное обеспечение.
Намеренно нарушать работоспособность или безопасность интернет-ресурса.
Использовать материалы сайта способами, нарушающими авторские и иные права правообладателей.
Выдавать себя за администрацию Tribuna.kz или создавать ложное впечатление об официальном сотрудничестве с проектом.

7. Автоматизированный доступ

Использование автоматизированных средств для обращения к сайту, включая поисковых роботов, парсеры и программы массового сбора данных, допускается при соблюдении законодательства, прав правообладателей и технических ограничений интернет-ресурса.

Запрещается обходить технические средства защиты, создавать чрезмерную нагрузку на инфраструктуру сайта или получать несанкционированный доступ к его закрытым разделам.

Tribuna.kz вправе применять разумные технические меры для обеспечения безопасности и стабильной работы ресурса.

8. Ссылки на сторонние сайты

Tribuna.kz может содержать ссылки на сайты государственных органов, международных организаций и других третьих лиц.

Такие сайты управляются соответствующими владельцами и могут иметь собственные условия использования и политики конфиденциальности.

Размещение ссылок не означает официального партнёрства, поддержки или одобрения со стороны указанных организаций.

Tribuna.kz не контролирует содержание и доступность сторонних сайтов.

9. Доступность сайта

Tribuna.kz стремится обеспечивать стабильную и безопасную работу интернет-ресурса, однако не гарантирует его непрерывную доступность или отсутствие технических ошибок.

Доступ к отдельным функциям или всему сайту может временно ограничиваться в связи с техническим обслуживанием, обновлениями, устранением неисправностей или обстоятельствами, не зависящими от администрации.

Tribuna.kz вправе изменять структуру, оформление, функциональность и содержание сайта.

10. Ограничение ответственности

Tribuna.kz принимает разумные меры для обеспечения достоверности и актуальности публикуемой информации, однако не гарантирует абсолютную полноту, точность и актуальность каждого материала.

В пределах, допускаемых применимым законодательством, Tribuna.kz не несёт ответственности за последствия решений, принятых пользователями исключительно на основании публикаций сайта, а также за содержание и работу сторонних ресурсов.

Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которую нельзя исключить или ограничить по закону.

11. Персональные данные и конфиденциальность

Обработка персональных данных пользователей осуществляется в соответствии с законодательством Республики Казахстан и Политикой конфиденциальности Tribuna.kz.

Информация о сборе, использовании, хранении и защите персональных данных приводится на отдельной странице «Политика конфиденциальности».

12. Изменение условий

Tribuna.kz вправе обновлять настоящие Условия с учётом изменений законодательства, функциональности сайта и особенностей его работы.

Актуальная редакция публикуется на Tribuna.kz с указанием даты вступления в силу.

Продолжение использования сайта после вступления изменений в силу означает использование ресурса на условиях обновлённой редакции в пределах, допускаемых законом.

13. Применимое законодательство

Настоящие Условия регулируются законодательством Республики Казахстан.

Споры, связанные с использованием Tribuna.kz, разрешаются в соответствии с применимым законодательством Республики Казахстан и установленными законом правилами подсудности.

14. Контактная информация

По вопросам работы сайта, использования материалов и настоящих Условий можно обратиться по электронной почте:

Электронная почта: info @ tribuna.kz

Сайт: https://www.tribuna.kz

Дата вступления в силу: 1 октября 2026 года

Приложения социальных сетей и удаление данных

Портал публикует анонсы вышедших новостей в своих официальных аккаунтах (Telegram, Facebook, Instagram, TikTok, YouTube). Для этого редакция использует собственные приложения (в том числе приложение «Tribuna.kz Social» в Meta) только для публикации на своих страницах. Приложение не собирает данные читателей и других пользователей; на сайте хранятся только ключи доступа к собственным страницам портала — в зашифрованном виде. Чтобы их удалить:

в Facebook: Настройки → «Бизнес-интеграции» → удалите приложение «Tribuna.kz Social» — доступ прекращается сразу;
или напишите на почту редакции со страницы «Контакты» — данные будут удалены в течение 30 дней.