Ученые впервые напрямую обнаружили, как космическая нить, соединяющая скопления галактик, разделяется и течет к обоим скоплениям. Исследование провели Шанхайская астрономическая обсерватория Китайской академии наук и другие учреждения, использовав спектральные данные Слоановского цифрового обзора неба.
Исследователи предложили учитывать геометрию пары скоплений, чтобы отделить влияние расширения Вселенной от движения вещества. Они рассчитали фоновое красное смещение по положению скоплений на концах нити и вычли его; оставшаяся часть отражала собственное движение вещества в нити.
Команда отобрала пары скоплений на расстоянии от 2 до 6 Mpc и изучила спектры галактик в расположенной между ними области нити. Измерения показали, что возле середины направление скорости меняется: участок у одного скопления движется к нему, а участок у другого — ко второму.