Перейти к содержимому
Реклама
www.nomascom.kz upper
Tribuna.kz

Культура

В Астане представили полный перевод «Приключений Пиноккио» на казахский язык

Книгу впервые перевели непосредственно с итальянского оригинала и издали к 200-летию со дня рождения автора.

В Астане представили полный перевод произведения Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» на казахский язык. Книгу впервые перевели непосредственно с итальянского оригинала.

Автор: Робот Источник: Министерство культуры и информации Казахстана

Казахское издание книги «Приключения Пиноккио» на презентации в Астане.
На презентации в Астане представили казахское издание «Приключений Пиноккио». Иллюстративное фото. Фото: Carlo Chiostri / Wikimedia Commons, Public domain

В Астане состоялась презентация полного перевода произведения итальянского писателя Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» на казахский язык. Книгу впервые перевели непосредственно с итальянского оригинала и издали в преддверии 200-летия со дня рождения автора.

В мероприятии участвовали вице-министр культуры и информации Казахстана Рустам Али, посол Италии в Казахстане Антонелло Де Риу, директор Итальянского института культуры в Алматы Эдоардо Кризафулли, председатель Национального комитета по празднованию 200-летия Карло Коллоди Джордано Бруно Герри, представители издательского сообщества, партнеры проекта и читатели.

На презентации Рустам Али рассказал о работе по реализации указа главы государства «О мерах по развитию культуры чтения и формированию читающей нации». По его словам, особое внимание уделяется детской литературе, поддержке издательского дела и расширению переводческой деятельности.

Реклама
www.toishy.com

В министерстве отметили, что полный перевод «Приключений Пиноккио» на казахский язык призван популяризировать чтение среди молодого поколения и расширить доступ к произведениям мировой литературы.

Книгу выпустило издательство Steppe & World Publishing при поддержке посольства Италии в Казахстане, Итальянского института культуры в Алматы и ForteBank. С 2018 года издательство выпустило более 200 книг для детей и взрослых.

Источник: Министерство культуры и информации Казахстана

Читайте также

Реклама
Nomascom banner footer